TEMA 0. FUNCIONES DE LA LENGUA.
MODELO DE COMENTARIO DE TEXTO.
HA
MUERTO UN PAPA
Una de las funciones de la lengua que está presente en el
texto es la función expresiva, dado
que nos encontramos ante un texto subjetivo
en el que el emisor expresa su opinión sobre unos hechos: la hipócrita
reacción de los españoles ante la muerte de Adolfo Suárez. Las marcas
lingüísticas que encontramos son el uso de la primera persona (sé, mi casa, yo), adjetivos valorativos
(sorprendente, hipócritas,
imprescindibles), verbos de sentimiento (da pánico asomarse) y oraciones dubitativas (comprenderán quizá por qué nos pasa lo que nos pasa).
Junto a ella, encontramos la función apelativa, ya que el emisor
intenta ganarse la adhesión del receptor. A lo largo de todo el texto
el periodista emplea el plural sociativo (somos
nosotros, estábamos, nos), la segunda persona (ustedes), el imperativo (fíjense,
no se fijen), las oraciones interrogativas indirectas (por qué nos pasa lo que nos pasa) y las oraciones exclamativas (¡Más madera!).
A pesar de no encontrarnos ante un texto literario, el emisor
recurre a herramientas propias del lenguaje literario. Por ello, otra de las
funciones de la lengua que está presente es la poética. En el texto abundan las figuras literarias como las metáforas (paladas y paladas de adjetivos hipócritas; Estábamos al borde de la
tumba, con l camisa empapada en sudor debido al esfuerzo; hemos decidido llamar
Adolfo Suárez a la del centro, y con los votos de los de la izquierda y de la
derecha), símiles (como el que arroja
paladas de tierra sobre un vivo que se resiste a ser enterrado), las
enumeraciones y paralelismos (más
ditirambos, más apologías, más exageraciones; los ramos de flores, un
aeropuerto, decenas de calles y avenidas, jardines, jardines, parques,
monumentos) y una evidente ironía.
La función referencial
de la lengua también está presente, dado que el emisor transmite una información.
No hay comentarios:
Publicar un comentario